Paz de Ziganda Mendi Taldea

Ez goaz Orreagara hotz honekin. Con este frío no vamos al monte.

2012-02-08T21:44:00.003+01:00

Sekulako hotza espero da Orreagarako igandean (-9º) eta ez da komeni horrela mendian ibiltzea. Ez gu, behintzat.
Beraz, atzeratuta geratzen da irteera.

Se espera muchísimo frío para el domingo (-9º) y no nos parece prudente salir en esas condiciones. Por lo tanto se aplaza la excursión.

Kirol jokoak: Orreaga aldera 2012-02-12

2012-02-05T17:30:00.000+01:00

MENDIRAKO HIRUGARREN IRTEERA
ORREAGA-ORBAIZETAKO OLA edo IBAÑETA-ORBAIZETAKO OLA
NAFARROAKO KIROL JOKOAK

Asteazkena, otsailaren 8a, izanen da izena emateko azken eguna,
EGUN HORRETARAKO IZENA EMAN EZ DUENAK GAL DEZAKE AUTOBUSEZ JOATEKO AUKERAOTSAILAREN 12KO ATERALDIRA JOATEKO, ikastolan GOIZEKO 9etan

Autobusa puntuala izanen da.(ikastolara arratsaldeko 17:00/18:00 aldera itzuliko gara)

ATERALDIARI BURUZKO INFORMAZIO LABURRA

IBAÑETA edo ORREAGAEguraldia edo elurraren arabera bide bat ala bestea aukeratuko dugu: Ibañetatik abiatuta, Lepoeder, Bentartea, Azpegi eta Orbaizetako ola bisitatuko dituugu. Elur gehiegi izanen balitz, Orreagatik hasi eta Nabalan barrena Orbaizetako olara joanen gara.Gainera, gauza hauek ikusiko ditugu:Orreaga, Donejakue bidea, Basajaunak, trikuharriak, erromatarren gazteluak, armak egiteko fabrika

TERCERA SALIDA MONTAÑERA
RONCESVALLES-FÁBRICA ORBAIZETA o IBAÑETA-FÁBRICA ORBAIZETANAFARROAKO KIROL JOKOAK

Atención: fecha tope entrega el miércoles 8 de febrero

QUIEN NO LO HAGA PARA ESTA FECHA PODRÁ PERDER EL DERECHO AL AUTOBÚSVOY A ASISTIR A LA EXCURSIÓN DE JUEGOS DEPORTIVOS DE NAVARRA, el día 12 de febrero, domingo, a las 9 en la IKASTOLA

El autobús saldrá puntual.(regreso a la ikastola hacia las 17:00/18:00)

BREVE INFORMACIÓN DE LA EXCURSIÓNIBAÑETA o RONCESVALLES

Dependiendo de la nieve haremos una u otra excursión. La que sale de Ibañeta sube hasta 1.500 metros, mientras que la sale de Roncesvalles va más baja y más al sur.

Veremos: Roncesvalles, camino de Santiago, dólmenes, castillos romanos y fábricas de armas...

San Migeletik Madotza,

2012-01-23T21:56:00.001+01:00

Euri txikiarekin, San Migelgo elizan luze egon ondoren, bidea egin genuen San Migeletik Madotza. Maldan behera dena.
Eliza eta herensugearen zuloa ikusteko sartu ginen, baina Aralargo Pablok luze hartu gintuen hor leiendak eta arte eskolak ematen: erratabloaren esanahia... Pena erdaraz egin izana. Harrigarria ere bai.
Laburtu behar izan genuen ibilbidea, berandu egin zitzaigulako, tarte batzuetan, lohia zela eta poliki ibili ginelako.
Poliki, batzuk, beste talde batek korrika egin zuelako bide osoa, entzierroarena egiten ibili zirelako. Bat zezena zen, eta besteak korrikalariak.
Otsailaren 12an hurrengoa.

Eta animatu argazkiak, ipuinak eta kronikak bidaltzen!!!

San Migel-Oderitz iganderako puntuak

2012-01-19T22:54:00.004+01:00

2012/01/22
9:00tan Ikastolan
17:00 ikastolara itzuli

Igandean 13 km. eginen ditugu, eta beraz 13.000 puntu izanen dira horrengatik.

Gainera, 2 tontor egiten saiatuko gara, Euntzeberriko malkorra eta Larrazpil (agian Iparraundi, baina ez dugu uste). 1.000 puntu bakoitzeko.

Irudian ikusten dira, markatuak.

Eta ea oraingoan argazkiren bat bidaltzen duzuen, edo kronika edo ipuinen bat idazten duzuen.

Euria egin lezake, beraz ekarri botak mendirako eta deportibak autobuserako. Eta jakina arropa bat aldatzeko.

*Para las familias: como puede llover, botas para el monte y deportivas para el autobús, y ropa de recambio.

Urtarrilak 22: San Migel-Madotz edo Oderitz

2012-01-15T22:31:00.001+01:00

MENDIRAKO BIGARREN IRTEERA
SAN MIGEL-ODERITZ
NAFARROAKO KIROL JOKOAK

Asteazkena, urtarrilaren 19a, izanen da izena emateko azken eguna,

EGUN HORRETARAKO IZENA EMAN EZ DUENAK GAL DEZAKE AUTOBUSEZ JOATEKO AUKERA

URTARRILAREN 22KO ATERALDIA. IKASTOLAN EGONEN NAIZ GOIZEKO 9etan
Autobusa puntuala izanen da.

(ikastolara arratsaldeko 17:00/18:00 aldera itzuliko gara)

ATERALDIARI BURUZKO INFORMAZIO LABURRA
ARALAR

San Migeletik hasita, hegoekialdeko bizkarretik Oderitzaino joanen gara, Pamplonagain, Agiri eta Larrazpil zeharkatuz.

Gainera, gauza hauek ikusiko ditugu:

Aralarko herensugearen tokia
San Migelgo eliza
Trikuharriak
Erdi Aroan hustutako herria
Hartz batek neskatoa jan zuen tokia

SEGUNDA EXCURSIÓN DE MONTAÑA
ARALAR
JUEGOS DEPORTIVOS DE NAVARRA

Atención: fecha tope entrega el miércoles 19 de enero
QUIEN NO LO HAGA PARA ESTA FECHA PODRÁ PERDER EL DERECHO AL AUTOBÚS

EXCURSIÓN DE JUEGOS DEPORTIVOS DE NAVARRA, el día 22 de enero, domingo, a las 9 en la IKASTOLA
El autobús saldrá puntual.

(regreso a la ikastola hacia las 17:00/18:00)

BREVE INFORMACIÓN DE LA EXCURSIÓN
ARALAR

Saldremos desde San Migel de Aralar, para llegar a Oderitz tras atravesar lugares como Pamplonagain, Larrazpil o Agiri.

-Basílica de San Migel de Aralar
-El agujero donde se escucha al dragón de Aralar
-Dólmenes
-Un pueblo deshabitado en la Edad Media
-El lugar donde un oso devoró a una chica

Txurregi eta Gaztelu: laino eta eguzkiaren artean

2012-01-15T22:21:00.001+01:00

Ongi atera da gaurko ateraldia, eta aspaldiko partez 5 familia berri elkartu dira taldera. 20 bat lagun abiatu gara, beraz Iltzarbetik Olarregi lepora. Hortik ausartenek Txurregi aldera jo dute, eta historiazaleek Gazteluko tontorreraino igo dira, betan Orarregiko gaztelu zaharra bertatik ezagutzeko.Gazteluko maldan Paz de Zigandako hiru familia zeuden. Tamalez, berriak izaki, ez dira ikastolara joan 9,30etan eta Iltzarben azaldu dira ordu horretan. Ez da berriz gertatuko!Urritzolaraino iritsi ginen azkenean.

Txurregi-Gaztelu

2012-01-14T18:48:00.002+01:00

Urteko lehenbiziko irteera, hurbila eta erraza: Txurregi eta Gaztelu.

Data: 2012-01-15

Ordua: 9,30 ikastola

Iraupena: 3: 30

Además, hay 5 familias nuevas en el grupo, de las que dos parece que van a venir el domingo. Una gran alegría para los más veteranos.

Leurtzako hiru tontorretan

2011-11-28T21:41:00.001+01:00

Oso ongi joan zen igandeko ateraldia. Lehen eguna zen, jende berri franko, eta denak inoiz baino gogotsuagoak eta indartsuagoak.

Lehiaketa
Aurtengo mendi taldean berrikuntza nabarmen bat dago: lehiaketa. Hots, kurtso bukaeran kopak eta dominak banatuko direla gehien saiatu direnen artean. Bistan da akuilu ona izan dela, igotzea beharrezkoa ez zen tontorrera, Mugazorrotzera hain zuzen, denak joan zirelako berez, inork esan eta behartu gabe, puntu guztiak bereganatu ahal izateko.

Horrexegatik, ateraldira etorri ziren 37 mendizaleek jokoan zeuden 17.109 puntu lortu zituzten: 14.000 ibilbide osoa (gehi trikuharria eta Munazorrotz extrak) eta 3.109 puntu gehiago hiru tontorrak egiteagatik.

Ibilbidea

Mugazorrotz
Errepidea estua zenez, autobusa ezin izan zen igo aparkalekura eta horregatik gehixeago ibili behar izan genuen. Lehenengo uharka atzean utzi ondoren eta igelari egindako monumentua ikusi eta gero, eskuinera zihoan bidea hartu genuen Munazorrotzeraino. Bidean, ardiak, behorrak eta hainbat borda zeuden. Ataka batzuk gainditu behar izan genituen, eta iturri oparo baten ondotik pasa ginen. Aurkikuntza nabarmena ere egin genuen, ahari baten kaskahezurra, ibilbideko buruzagi, aho batez, bilakatu zena. Azkenean lepora iritsita eguneko erabakia hartu behar zen: Mugazorrotzera igo ala ez. Batzuk korrikan abiatu ziren, eta talde batek lepoan gelditzeko imintzioa egin zuen, baina gehienen gogoa ikusita, eta puntuak alferrik galdu behar zituztela iritzita, haiek ere goruntza abiatu ziren. Denok gaude beraz, hango argazkian.

Exkelarre eta Soratxipi
Ohartu gabe Exkelarreko tontortxoa egin genuen eta Soratxipin, tontor nagusian, gosaria egin genuen. Primeran egoten zen eguzkitan, eta bista ere mundiala zen. Pirinioak ekialdean, Iruñerriko mendiak hegoaldean, Aralar mendebaldean eta itsasoa iparraldean.

Historiaz betetako bidea
Soratxipitik jaitsita Karlos VIIak ibilitako bidea egin genuen. Espainiako errege izan nahi izan zuenak bide hau egin zuen 1875. urtean Orokietara bidean, non sekulako desastrea izan zuen. Bere ejerzitoak erabilitako galtzadaren gainetik ibili ginen gu ere.
Erlaingo gurutze lazgarria ere ikusi genuen. Lanzko bandido baten burua paratu zuten tokia, hain zuzen ere.
Lanzko bandidoek hantxe hil zuten Zufiarren izeneko Burundako mandazain bat, eta bandido hura urkatu zutenean, hara eraman zuten gaizkilearen burua, kaiola batean gordeta. Harrigarriena izan zen gure artean Lanzko bandido baten familiaren ondorengoa genuela eta historia krudelaren berri bazuela. Eta baietz, egia zela han gertatutakoa. Bildurgarria, benetan.
Hortik duela 4.000 urte egindako trikuharrira abiatu ginen, eta batzuk barreneraino sartu ziren eta hezurren bat aurkitu. Ez dakigu norenak eta zerenak.
Beherako zutarri edo menhir bat ikusi genuen. Lurrean botata zegoen, mugarri baten ondoan.

Urtegietan bazkaria
Urtegiko harrizko mahaietan bazkaldu genuen. Gustora, baina hozten hasi zenez, autobuserako bidea hartu genuen etxera itzultzeko.

Mendi talde gaztea: 2012ko lehiaketa

2011-11-23T21:14:00.001+01:00

Aurten lehiaketa bat egin nahi dugu, gogo handiagoz ekiteko bideari.

Ateraldi bakoitzean hainbat puntu banatuko dira:

Sailkapen Nagusia:
Ateraldira etortzeagatik, aurretik bulegoan apuntatu eta gero: 3 puntu
Ateraldira etorri, bulegoan izena eman gabe: 1 puntu (baliteke ezin etortzea, autobusa beteta egoteagatik edo, kasu horretan 0 puntu)
Ateraldira apuntatu eta gero ez etorri: -1 puntu
Ateraldira ez apuntatu, eta ez etorri: 0 puntu

Berdinketa dagoenean, zenbatuko dira orain azalduko ditugun sailkapenetako puntuak, eta puntu gehiago duena gorago egonen da sailkapenean.

Sailkapen nagusia osatzeko, beraz:

Sailkapen horizontala:
Etapa bakoitzaren luzaeraren arabera.
Leurtzako 1. ateraldian 12.000 puntu lortuko dituzte guztiek.
Extrak:
trikuharriraino joaten direnak +1.000 izanen dute
Munazorrotz igotzen dutenak +1.000 izanen dute

Sailkapen bertikala
Igotzen diren tontorren arabera puntuak lortuko dira:
Leurtzako lehenengo ateraldian:
Munazorrotz: 1.017 puntu
Exkelarre: 1.029 puntu
Soratxipi: 1.063 puntu

Gainera

Kazetaritza lehiaketa
Ateraldia egin eta gero, kronika idazten duenak kopa bat irabaz lezake, eta gainera ikastolako aldizkarian zein blogean argitatuko da.

Argazki lehiaketa
Ateraldia egin eta gero, argazkiak bidaltzen dituenak kopa bat irabaz lezake, eta gainera ikastolako aldizkarian zein blogean argitatuko dira.

Literatura lehiaketa
Ateraldia egin eta gero, ipuina idazten duenak kopa bat irabaz lezake, eta gainera ikastolako aldizkarian zein blogean argitatuko da.

Mendi talde gaztea Leurtzara doa

2011-11-23T21:04:00.001+01:00

MENDIRAKO LEHEN IRTEERA

LEURTZA

NAFARROAKO KIROLJOKOAK

Asteartea, azaroaren 22a, izanen da izena emateko azken eguna,

EGUN HORRETARAKO IZENA EMAN EZ DUENAK GAL DEZAKEAUTOBUSEZ JOATEKO AUKERA

AZAROAREN 27KO ATERALDIRA JOATEKO IKASTOLAN EGONEN NAIZ GOIZEKO 8,30etan

Autobusa puntuala izanen da.

(ikastolara arratsaldeko 17:00/18:00aldera itzuliko gara)

ATERALDIARIBURUZKO INFORMAZIO LABURRA

LEURTZA

Urtegi ederrak izateaz gain,inguruko bi mendi ezagutuko ditugu Erlain eta Soratxipi.

Gainera, gauza hauek ikusiko ditugu:

Galtzada erromatarra

Pittortzarreko trikuharria

Baso-igel gorriareneskultura.

Saguzaharren kabi-kutxak.

Euri-neurgailua.

XVIII. mendeko mugarria.

Ikazplaza. Leurtzako oihanakikatza egiteko erabili ziren.

PRIMERA EXCURSIÓN DE MONTAÑA

LEURTZA

JUEGOS DEPORTIVOSDE NAVARRA

VOY A ASISTIR A LA EXCURSIÓN DE JUEGOSDEPORTIVOS DE NAVARRA, el día 27 de noviembre, domingo, a las 8,30 en laIKASTOLA

El autobús saldrá puntual.

(regreso a la ikastola hacia las 17:00/18:00)

BREVE INFORMACIÓNDE LA EXCURSIÓN

LEURTZA

Además de visitar la zona delos embalses, conoceremos los montes Erlain y Soratxipi y veremos las siguientes cosas:

-Calzado romana

-Dolmen

-Monumento a la rana bermeja

-Cajas-nido de murciélagos.

-Pluviómetro.

-Mojón del siglo XVIII

-Plaza de carbonera. Losbosques de Leurtza se explotaron para producir carbón.

LH 5-6 eta DBHko IKASLEEN MENDI TALDEA GRUPO DE MONTAÑA PARA ALUMNOS/AS 5º-6º PRIMARIA y ESO

2011-11-16T08:14:00.001+01:00

GAZTEEN MENDI TALDEA

Ikasturte honetan ere, ikastolako mendi taldearen bidez, ingurugiroan eta naturan egin daitezkeen
ekintzak bultzatu nahi ditugu. Horretarako, Nafar Gobernuak antolatzen dituen Nafarroako Kirol
Jolasetan parte hartuko dugu. Gainera, zenbait ateraldi, euskaldunak diren beste talde batzuekin
egingo dira, honela bai euskararen erabilera bai lagun berrien ezagupena bultzatuko dugu.
Orientazio klase hauen bidez gure geografia ezagutzeaz gain, orientazio teknika eta eskaladari
buruzko teknikak ikasi, kultura, landareak, fauna, etabar ezagutaraztea da helburu.

Jardueraren salneurria 25€koa izango da (ikastolako urtarrileko erreziboaren bidez
kobratuko da). 5 ateraldi izango dira. Kuota ordaintzerakoan, izena eman duten
ikasleak federatuak egongo dira 2011-2012 ikasturtean, Nafarroako Mendi Federazioan.
Honetaz gain, ateraldietarako autobusakdohainik izango dituzte.
Ateraldi bakoitzean, 10 ikasleko begirale bat joango da.

Izena emateko luzatzen zaizuen baimena sinatu eta ikastolako idazkaritzara eraman,
azaroak 11 baino lehen.

GAZTEEN MENDI TALDEA

Este curso, nuevamente, desde la Ikastola, y por medio de su grupo de montaña, se quiere fomentar
las actividades al aire libre, en la naturaleza, participando en los Juegos Deportivos de Navarra
organizados por el Gobierno de Navarra. Además, varias salidas se realizarán junto a otros grupos de
montaña euskaldunes, fomentando el uso del euskera y el conocimiento de nuevos amigos. Por
medio de estas salidas y clases se desea que los participantes vayan aprendiendo tanto la geografía
de nuestra tierra, como las técnicas básicas de orientación y escalada, cultura, botánica, fauna, etc.

El precio de la actividad será de 25€ (que serán cobrados en el recibo del mes de enero). Las salidas serán un máximo de 5 domingos. Al pagar la cuota establecida todos los alumnos/as inscritos/as quedarán federados/as para el periodo 2011-2012 en la Federación de Montaña y tendrán el autobús gratuito para las salidas. A cada excursión acudirá un monitor por cada 10 alumnos/as.

Inscripción: rellenad el permiso que se os adjunta y presentarlo en secretaría de ikastola, antes del 11 de noviembre).

AURREIKUSIAK DAUDEN ATERALDIAK / EXCURSIONES PREVISTAS

Azaroaren 27 de Noviembre Leurtza

Urtarrilaren 23 de Enero Montejurra, edo beste zerbait / u otro sitio

Otsailaren 12 de Febrero Las Coronas-Foz de Benasa

Martxoaren 25 de Marzo Irabia

Maiatzan / Mayo Kluben finala / Final de Clubes

GURASOEN MENDI TALDEA / GRUPO DE MONTAÑA PARA FAMILIAS

2011-11-16T07:40:00.001+01:00

Argazkia: http://ketari.nirudia.com/4015

Eman izena mendi taldean!

Gurasoen mendi taldean odol berria behar da.Urte batzuk daramatzagu Euskal Herrian barna
ateraldiak egiten; gure geografia ezagutzeaz gain, kultura, landareak, fauna, etabar ezagutaraztea
da helburu, bide batez harremanak garatzen ditugularik.
Taldea, nola ez, erabat irekia da eta ateraldiak jendearen arabera adostekoak, beraz, aurreikusitako ateraldiak alda litezke eta askoz errazagoak jarri, adibidez, haur txikiekin joateko.
Aurten jende berria animatuko ez balitz, ziurrenik azkeneko urtea izango litzateke.

Egun daitezkeen zalantzak argitzeko asmoarekin zehaztasun hauek jakinarazten dizkizuegu:

Normalean hilabetean behin ateratzen gara (blogean datak begiratu daitezke)
9:30etan ateratzen gara
Ahalik eta kotxe gutxienetan joaten gara,
Norberak hamaiketakoa eramaten du
Ateraldia dagoen astean bertan,taldekideei e-postak bidaltzen zaizkie

¡Apúntate!

El grupo de montaña necesita savia nueva. Llevamos unos cuantos años realizando excursiones por Euskal Herria, de manera que además de conocer nuestra geografía, cultura, fauna, flora etc, nos sirve para hacer deporte en familia y al aire libre, conocer gente y desarrollar nuestras relaciones.
Evidentemente el grupo está totalmente abierto a todas las familias que deseen participar.
En función de lo que la gente desee se podrán modificar las salidas previstas, por ejemplo, para
que se pueda ir con niños/as pequeños/as.

Con el fin de aclarar de antemano las posibles dudas que puedan surgir, os especificamos el
modo en el que solemos funcionar:

Normalmente se celebra una salida al mes (se pueden mirar las fechas en el blog)
Solemos salir hacia las 9,30 de la mañana
Vamos en coches particulares
Cada familia lleva su propio almuerzo
La semana que hay excursión, se avisa a los integrantes del grupo vía email

AURREIKUSIAK DAUDEN ATERALDIAK / EXCURSIONES PREVISTAS

2012-01-15 Txurregi

2012-02-05 Aiako Harriak / Peñas de Aia

2012-03-04 Aratz

2012-04-01Codés

2012-05-06 Izki

2012-06-03 Orduña

2012-06-22:24 Bisaurin

Jaizkibel eta Hendaia

2011-09-12T21:12:00.000+02:00

Mendi taldea freskotik hasi da aurten. Adin nagusikoak mendi gainean kementsu aritu ziren bitartean, gazteek ur gainean surfeatzeari ekin zioten. Azkenean egun bikaina eta denetarik egiteko aukera izan genuen. Baita itzulerako Hendaian barnako bidaia amaigabearekin ere "disfrutatu" genuen, Mikelen kotxeko gpsak zoratuta.
Uretako abenturak ere bideoz ikus daitezke:

Surfalaria erortzen
Surflari profesionala
Surflari artistikoa
Surflari komikoa

2011-2012 Egutegia

2011-08-07T12:59:00.007+02:00

Hona hemen ikasturte berriko egutegia:

2011-IX-04
Hondarribia-Pasaia

2011-IX-25
Buzoia

2011-X-16
Nafarroa Oinez:Barrarako boluntarioak: Ana-Javi, Mila-Txuma, María-Mikel, Blanca-Joserra, Jone-Juankar, Ignacio??-Mapi??

2011-X-23

Kluben eguna: San Adrián

2011-XI-5/6
San Migel-Larraitz

2012-01-15
Txurregi

2012-02-05Aiako harri

a / Peñas de Aia

2012-03-04
Aratz

2012-04-01
Codés

2012-05-06
Izki

2012-06-03
Orduña

2012-06-22:24
Bisaurin

Urbasa: azken irteera igandean, 2011-V-29

2011-05-27T07:24:00.002+02:00

MENDIRAKO BOSGARREN IRTEERA

FINALA

NAFARROAKO KIROL JOKOAK

Apuntatu ez dena, ezin da etorri ateraldira. Autobusa beste talde batekn konpartitzen dugu eta ez dago tokirik.

IRTEERA: MAIATZAREN 29an. IKASTOLAN, GOIZEKO 8,30etan (ikastolara arratsaldeko 19:00/19:30 aldera itzuliko gara)Autobusa puntuala izanen da.

ORIENTAZIO TXAPELKETA

ATERALDIARI BURUZKO INFORMAZIO LABURRA

URBASA

Bertan, bi aukera izanen ditugu

A/ Orientazio txapelketa

Bikoteka egin behar da, eta horregatik ZUEK osatu behar dituzue bikoteak. Bulegoan papera ematen duzuenean, esan beharko duzue ea Orientazioko txapelketan parte hartzen duzuen eta ea nor den zuen bikotea.

B/ Urbasan ateraldia

Besteekin ateraldi bat eginen dugu Urbasan, Nafarroako beste klub batzuekin batera.

14:30etan, orientazioko trofeoak banatu ondoren, bazkaria eginen dugu (bakoitzak etxetik eramandakoa), eta gero txokolatada.

QUINTA EXCURSIÓN DE MONTAÑA

FINALÍSIMA

JUEGOS DEPORTIVOS DE NAVARRA

Los que no se hayan apuntado a la excursión no pueden venir el domingo, ya que compartimos autobús con otro club y no hay sitio de sobra.

SALIDA: día 29 de mayo, domingo, a las 8,30 en la IKASTOLA (regreso a la ikastola hacia las 19:00/19:30) El autobús saldrá puntual.

BREVE INFORMACIÓN DE LA EXCURSIÓN

URBASA

Habrá dos opciones

Campeonato de orientación

La competición de orientación será por parejas. Las parejas las hacéis vosotros, así que si queréis participar tendréis que decirlo en el papel que entregaréis y decirnos también quién será vuestra pareja.

Para eso hay que apuntarse antes del miércoles 25 en la oficina.

Una vez finalizada la prueba, tendrá lugar la entrega de trofeos.

Excursión por Urbasa

Los que no quieran participar participarán en una excursión por Urbasa con otro clubes de Navarra, como Txantrea.

Sobre las 14:30 h, terminada la entrega de trofeos, comeremos en la campa de enfrente del camping (cada uno de los suyo).

Seguidamente haremos una chocolatada y entre las 18:00 y las 18:30 h, saldremos de regreso a la ikastola

Eskalada eta mendia: asteburu bete-betea

2011-04-01T01:02:00.002+02:00

ESKALADA
APIRILAREN 2AN, LARUNBATA, GOIZEKO 9 ETAN, ROCOPOLISEN
2 DE ABRIL, SÁBADO, A LAS 9 DE LA MAÑANA EN ROCÓPOLIS

ATERALDIARI BURUZKO INFORMAZIO LABURRA
SOROGAIN-KINTOA
Ikastolatik goizeko 9,30ean aterako gara, eta Sorogainera joanen gara. Ateraldi honetan, zuek, mendigoizale gazteak, izanen zarete gidariak. Bidea GR bat da, eta ongi markaturik dago. Horregatik zuek ibiliko zarete aurretik. Mapa ere izanen duzue eskuetan.

BREVE INFORMACIÓN DE LA EXCURSIÓN
SOROGAIN-QUINTO REAL

Saldremos de la ikastola a las 9 y media de la mañana, e iremos a Sorogain y a Quinto Real. En esta ocasión, seréis vosotros, los jóvenes montañeros, los que dirigiréis la marcha. Se trata de una ruta señalizada (GR) y seréis vosotros los responsables de la marcha. También tendréis un mapa.

Higa: argazkiak

2011-02-27T21:24:00.004+01:00

Eguraldi petrala gaurkoa. Sekulako euri erauntsia hasieran, elurra, kazkabarra...
Zorionak etorri diren 22 balienteei. Azkenean, polita izan da elur azpian ibiltzea.

2011-02-27 HIGA NAFARROAKO KIROL JOKOAK

2011-02-21T12:33:00.004+01:00

MENDIRAKO LAUGARREN IRTEERA

NAFARROAKO KIROL JOKOAK

Erne: osteguna, otsailak 24, izanen da emateko azken eguna, eta hobe asteazkenean bertan egiten bada

Izena:

Deiturak:

e-posta:

Otsailaren 27KO ATERALDIRA JOAN BEHAR DUT. IKASTOLAN EGONEN NAIZ GOIZEKO 9,30ean (ikastolara arratsaldeko 16:30/17:00 aldera itzuliko gara)

ATERALDIARI BURUZKO INFORMAZIO LABURRA

HIGA

Ikastolatik goizeko 9,30ean aterako gara, eta Elo Higara joanen gara. Ez dugu

tontorrera igoko, baizik eta Higa osoa inguratuk

o dugu, bertako paisaia diferenteak ikusiz: pinud

iak, artadiak, bagadiak…

Eguraldia ona bada, Ala

itz mendira ere igoko gara

Azken berriak: http://pazdezigandamenditaldea.blogspot.com/

CUARTA EXCURSIÓN DE MONTAÑA

JUEGOS DEPORTIVOS DE NAVARRA

Atención: fecha tope entrega el jueves 23 de febrero,

Nombre:

Apellidos:

e-mail:

VOY A ASISTIR A LA EXCURSIÓN DE JUEGOS DEPORTIVOS DE NAVARRA, el día 27 de febrero, a las 9,30 en la IKASTOLA (regreso a la ikastola hacia las 16:30/17:00)

BREVE INFORMACIÓN DE LA EXCURSIÓN

HIGA

Saldremos de la ikastola a las 9 y media de la mañana, e iremos a la Higa de Monreal. No subiremos hasta la cima, sino que la rodearemos por completa para ver sus diferentes paisajes: pinares, encinares, hayedos... Si hace bueno subiremos también al parque eólico de Alaitz.

Últimas novedades: http://pazdezigandamenditaldea.blogspot.com/

Eskalada, larunbatean, 9etan

2011-02-10T19:26:00.006+01:00

Larunbatean, otsailaren 12an, 2011 lehen eskalada eguna dugu.
24 apuntatu gara, eta berriz ere Nafarroatik gehien apuntatu garenak izan gara.

Gogoratu 9etan egon behar duzue Rocopolisen eta 9:30 hasiko gara. 11:30ean bukatuko da saioa.

Este sábado, 12 de febrero, tenemos la primera jornada de escalada.
Hay que estar a las 9 de la mañana en Rocópolis de Berrioplano. A las 9,30 empezaremos a escalar, y a las 11: 30 acabaremos.

Ikusi mapa handiagoa

Arriaundi-San Bartolomé-Mendurro

2011-01-19T23:14:00.001+01:00

Eguneko argazkiak.

San Bartolomé (Mintxegi)-Arriaundi (san Gregorio)

2011-01-15T21:01:00.004+01:00

Hau da igandean eginen duguna. La ruta del domingo.

Tripazulgo altxorra: Geocaching

2010-12-14T21:49:00.006+01:00

Bai, altxorra gorde genuen Tripazulen eta horren berri ematen dugu Geocaching webgunean.

Ea zer gertatzen den horrekin.

Hau sartu genuen:

Logbook
5 txatxari
Mendiz mendi liburua/ Libro De monte en Monte
Calendarios Nafarroa Oinez 2010
Caja de pinturas
Pulsera
2 boletos Oinezbasoa
Juego de la Oca magnético

Bardeako argazkiak

2010-12-13T23:28:00.004+01:00

Egun zoragarria Bardeakoa.

Erronkariarren abelbidea alde batera utzita eta idoi bat zeharkatu ondoren, La Estacako gaztelua konkistatu genuen. Igoera latza izan zen baina denok egin genuen tontorra. Bertatik, hegoaldera Moncayo erraldoia ikusten zen, eta iparraldera, laino itsasoa baino gorago, Pirinio zuriak ikusten ziren.

Lapurrak harrapatzeko egin zen gazteluan gosaldu ondoren, bizkar-bizkar Nasa Bajako gaina zeharkatu genuen eta jaitsiera bildurgarria egin eta gero Tripazulera igo ginen.

Hor geocaching egin genuen eta altxor bat gorde genuen.

Erronkariarren abelbidean bazkaldu eta gero, garaiz iritsi ginen autobusera.

BARDEA, abenduak 12

2010-12-07T15:58:00.003+01:00

MENDIRAKO HIRUGARREN IRTEERA

NAFARROAKO KIROL JOKOAK

Erne: ostirala, abenduak 10, izanen da emateko azken eguna, eta hobe ostiralean bertan egiten bada

Izena:

Deiturak:

e-posta:

Abenduaren 12KO ATERALDIRA JOAN BEHAR DUT. IKASTOLAN EGONEN NAIZ GOIZEKO 9,00etan (ikastolara arratsaldeko 16:30/17:00 aldera itzuliko gara)

ATERALDIARI BURUZKO INFORMAZIO LA

BURRA

BARDEA

Ikastolatik goizeko 9etan

aterako gara, eta Bardeara joanen gara. Tripa Azul ald

era joanen gara.

Azken berriak: http://pazdezigandamenditaldea.blogspot.com/

TERCERA EXCURSIÓN DE MONTAÑA

JUEGOS DEPORTIVOS DE NAVARRA

Atención: fecha tope entrega el viernes 10 de diciembre,

Nombre:

Apellidos:

e-mail:

VOY A ASISTIR A LA EXCURSIÓN DE JUEGOS DEPORTIVOS DE NAVARRA, el 
día 12 de diciembre, a las 9,00 en la IKASTOLA (regreso a la ikastola hacia las 16:30/17:00)

BREVE INFORMACIÓN DE LA EXCURSIÓN

BARDENAS

Saldremos de la ikastola a

las 9 de la mañana, y llegaremos a la Bardena

. Iremos a Tripa Azul.

Últimas novedades: http://pazdezigandamenditaldea.blogspot.com/

Euskaraz bizi. Buzoia. 2010: Bideoa

2010-11-15T23:22:00.003+01:00

Juankarrek egindako grabazio guztiak laburturik.

Todas las grabaciones de Juankar fundidas en un vídeo

Olibesario: Euskal Herriko erdigunea

2010-11-13T22:25:00.005+01:00

Euskal Herriko erdigune geografikoaraino iritsi da Paz de Zigandako mendi taldea. Elurra ere izan genuen tartean, elur bustia, baina helbururaino bikain iritsi ginen. Sekulako haizea eta euri zaparraden aurrean inor ez zen kikildu. Aurreko astean han egon ziren Irurtzungo mendigoizaleak eta dena txukun txukun utzi zuten. Ikastolak paratutako buzoia ere osasun onez ikusi genuen.

Nos enfrentamos a las primeras nieves de la temporada, realmente aguanieve, y a un fuerte viento y molesta lluvia, pero llegamos al céntrico objetivo, que estaba, además, recién adecentado por el grupo de montaña de Irurtzun. También comprobamos que el buzón que puso la ikastola está en muy buen estado.

Kluben eguna: Lesaka 2010-X-24

2010-10-31T15:57:00.007+01:00

Hemen dituzuen ateraldiko argazkiak
Eskerrik asko Nafarroako Federazioari eta, batez ere, Lesakako Beti-Gazte taldeari eguna hain ongi antolatzeagatik.

Aquí tenéis las fotos de la salida
Y nuestro agradecimiento para la Federación de Montaña, y sobre todo al club Beti-Gazte de Lesaka por su perfecta organización.

Euskaraz bizi 2010. Burutxeko. Buzoia

2010-10-30T16:12:00.000+02:00

2010-IX-26

Euskaraz biziko buzoia paratu genuen Burutxeko tontor mitikoan.

Hona hemen argazkiak. Bideoren bat ere jarriko dugu.

Eguraldia igandean / El tiempo del domingo

2010-10-23T14:33:00.008+02:00

YA NO HAY ALERTA AMARILLA // ALERTA HORIA DESAKTIBATU DA

Igande honetarako alerta horia zegoen euriagatik Lesaka aldean, baina desaktibatu da gauean. Federazioarekin hitz egin dugu eta ateraldia eginen da, eta bertan erabakiko da zein ibilbide egin egoeraren arabera.
Alerta laranja edo gorria izan balitz, ateraldia ez zen eginen inolaz ere.

Este domingo había alerta amarilla por lluvia en la zona de Lesaka, pero ya se ha desactivado. Hemos hablado con la federación y la excursión se va a realizar, si bien se decidirá in situ si se modifica el recorrido.
Si hubiese alerta naranja o roja la excursión se suspendería automáticamente.

Bi autobus izanen dira:

Habrá dos autobuses:
Autobús JJDD 7:45 desde la ikastola (solo alumnos y monitores)
Autobús Grupo de montaña y Padres 8:00 Cafetería Tres Reyes

Kirol jokoak 7.45 Paz de Ziganda ikastolatik (bakarrik monitore eta ikasleentzat)

Menditaldea: 8:00 Tres Reyes kafetegian -------------------------

Hau zen eguerdian zegoen abisua /// Aviso que había por la mañana

LESAKA-KLUBEN EGUNA 2010-X-24

2010-10-18T21:51:00.009+02:00

MENDIRAKO LEHEN IRTEERA NAFARROAKO KIROL JOKOAK

PRIMERA EXCURSIÓN DE MONTAÑA JUEGOS DEPORTIVOS DE NAVARRA

Bi autobus izanen dira:

Habrá dos autobuses:

Kirol jokoak 7.45 Paz de Ziganda ikastolatik (bakarrik monitore eta ikasleentzat)

Menditaldea: 8:00 Tres Reyes kafetegian -------------------------

Autobús JJDD 7:45 desde la ikastola (solo alumnos y monitores)
Autobús Grupo de montaña y Padres 8:00 Cafetería Tres Reyes

KONTUTAN HARTZEKO / A TENER EN CUENTA
La Federación de Montaña y Escalada, invita a los clubes de montaña a conmemorar el VIII Día de los Clubes de Montaña el próximo día 24 de Octubre en Lesaka.

La excursión partirá a las 9,30 de la mañana desde el embalse de San Antón.

Los autobuses llegarán al monte a las 9:15 h (y saldrán de la ikastola a las 7,45)

En Lesaka, celebraremos una comida autogestionada en la que la organización pondrá la bebida, pan, café y licores y música de acompañamiento. Habrá diversiones para los jóvenes: taller de circo.
Regreso: salida del autobús a las 6 desde Lesaka. A la ikastola se llegará entre 7, y 7 y media.

Descargarse el folleto en: http://www.mendinavarra.com/

Mendi Federakundeak VIII. Kluben Eguna gurekin ospatzera gonbidatu nahi zaituztegu. Aurtengoa Lesakan izango da, urriaren 25ean.

Ibilbidea goizeko 9.00etan San Anton urtegitik aterako da. Autobusak 9:15ean ailegatuko dira mendira. Ikastolatik 7,45etan atera ondoren.

Lesakan bazkari autogestionatua izanen dugu, edaria, ogia, kafe, likoreak eta musika antolatzaileen kontura izango direlarik. Gazteentzat zirko tailerra izanenda.

Lesakako autobusark 6etan aterako dira, Ikastolara 7ak, 7 eta erdiak aldera itzultzeko.

Jaitsi foiletoa: http://www.mendinavarra.com/

Aurten ekitaldia Lesakan izanen da, 2.800 biztanle dituen herria, Bortziriak eskualdean dagoena, Nafarroako ipar -mendebaldean, eta itsasoarekiko 70 metroko altuerara.
Iruñetik 70 km-ra dago, Gipuzkoa eta Lapurditik (Iparraldetik) gertu.

Este año se celebra el acto en Lesaka, población de 2800 habitantes que forma parte de las Cinco Villas de montaña, en el extremo noroeste de Navarra, a 70 metros de altitud sobre el nivel del mar. Distante 70 km. de Pamplona, muy cerca de Gipuzkoa y Lapurdi(País Vasco-Francés).

KIROL JOKOETARAKO IBILDIDE LABURTUA CIRCUITO ESPECIAL PARA JUEGOS DEPORTIVOS (MÁS CORTO)

IBILBIDE LUZEA-CIRCUITO LARGOI

Lesakako polikiroldegitik ateriko gara, futbol-
zelaiaren eta komentuaren ondotik, eta, herrigunea ingura-
tuz Biurrana erreka bazterretik, Iparralderantz, Nabaz au-
zoan sartuko gara (GR 11.3). Asfalturiko maldaxkan, gur-
dibide zaharra hartu arte eta handik Banartaraino. Hemen,
errepidea gurutzatu eta goiti-antza, hariztegi eta bagadi
batetik pasata, eta maldaxka bat igan ondoren, GR 11rekin
bat egin arte , Meaka parajean (p.k. 3,3; 340 m). Ibilbide
honi segituta, zelai-guneak eta maldaxkak tartekatuz, ba-
gadi batzuetatik Auzoberri gurutzatuko dugu, eta, Gardel-
soro pasatu ondoren (p.k. 5,5) -Lesakako baserri bakarra
zeinetik itsasoa ikusten ahal den-, 200 metro ingurura, GR
11 utzi eta maldaxkan, lehenik pistatik eta gero bidaxka
batetik, Gardelko-Pagoetara ailegatuko gara (450 m).
Hemendik eta PR-NA 17-ri segituta, Agiñako
mendatera (550 m). Mendate honetara ailegatu baino le-
hengoxeago, ahalegintxoa egin nahi duenak, igoeran, Agi-
ñako kaskora (617 m), eta handik jeitsiera lasaian izen bera
duen mendatera.
Errepidea puntu honetan gurutzatuko dugu, eta
PR-NA 17-ri jarraituta, kaskotik, berehala Aita Donostira
ailegatuko gara (p.k. 8,2). Hemen, nahi duenak hamaiketa-
koa egin ahal izanen du.
Bai toki honetatik, bai Agiñako kaskotik, eta in-
guru honetan, paisaia ikusgarriak ikusten ahal dira, baldin
eta eguraldiak horretarako baimena ematen digun: Aiako
Harriak, Kopakarri, Donostiako badia, San Antongo urte-
gia, Domikoko urtegia inguratzen duten mendiak: Galtza-
rrieta, Bianditz, Errenga. Eta inguruko bertze batzuk ere:
Larun, Mendaur, Ekaitza, Arrixuri, Auza…
Hamaiketakoa egin ondoren, jeitsiera, pinudu ba-
tetik hasieran, gero iratze tartetik, Goiko-Iraga baserri-
raino. Hemen, berriz hartuko dugu PR-NA 17 eta Zala au-
zora jeitsiko gara, eta errekari segituta, Olatzarko presara
(p.k. 12). Hura inguratu eta, arbolapean doan bidetik, bide
nagusira ailegatu arte eta handik 3 kilometro ingurura herri
-gunean egonen gara berriro. Guzira 15,3 km.
Tontor txiki bar igotzeko aukera dago, beraz ibil-
bide osoa 16.4 kilometrokoa izango litzake.

Saldremos del Polideportivo de Lesaka, junto al campo de fútbol y convento, y bordeando el casco urbano, junto al río Biurrana, dirección Norte, nos adentraremos en el barrio Nabaz (GR 11.3). En pendiente asfaltada hasta coger un antiguo camino carretil, y, siguiendo éste, hasta cruzar la carretera en Banarta. Ascendiendo, primero por una zona de
hayedo y robledal, y después en suave subida, hasta unirse a el GR 11 en el paraje de Meaka (p.k. 3,3; 340 m). Siguiendo este recorrido, alternando tramos llanos y en suave ascenso, por diversos hayedos, atravesaremos el barrio Auzoberri, para, tras superar el caserío Gardelsoro (p.k. 5,5) -único de la localidad desde el que se puede ver el mar-, a unos 200 metros, y abandonando el GR 11, primero en pista y luego sendero, en suave ascenso llegar a Gardelko-Pagoeta (450 m).
Desde aquí y siguiendo el PR-NA 17 al puerto de Agiña (550 m). Un poco antes del puerto, el que quiera forzar un poco, en ascenso corto, tras cruzar un pinar, se llega a la cima de Agiña (617 m) y luego en suave descenso hasta el puerto del mismo nombre. Cruzando la carretera en este punto, siguiendo el PR-NA 17, por la cima, en pocos minutos, se
llega al monumento al Padre Donosti (p.k. 8,2). Aquí, el que lo desee podrá almorzar. Tanto desde este sitio, como desde la cima de Agiña, y en esa zona, hay una gran riqueza de vistas, en la medida en la que las condiciones meteorológicas lo permitan: Peñas de Aia, Kopakarri, Bahía de San Sebastián, montes que rodean el embalse de Domiko: Galtzarrieta, Bianditz, Errenga. Y otros de los alrededores, Larun, Mendaur, Ekaitza, Peña Plata, Auza…
Tras el almuerzo, se descenderá por pinar, al principio, y por campo abierto más tarde, hasta el caserío Goiko Iraga. Aquí, retomando el PR-NA 17, se descenderá al barrio de Zala, y, acompañando la regata, a la presa de Olazar (p.k. 12). Se bordea la misma, y se sigue la regata por camino boscoso hasta llegar a la pista principal que en unos 3 kilómetros
nos devolverá al casco urbano. En total 15,3km.
Existe la posibilidad de la ascensión a una pequeña cumbre, con lo que el recorrido completo serían 16,4 km.

Burutxeko: Euskaraz bizi buzoia

2010-09-22T08:33:00.005+02:00

Burutxeko: Euskaraz bizi buzoia

Hemen dugu lehen irteera.

Irailak 26, igandea
Goizeko 10:00tan
Hotel Villava

Buzoia paratzea: 12:00 Burutxeko 643 m. Iruñeko mendirik altuena.
Hamaiketakoa.

Bazkaria ikastolan (jantokia erabiliko dugu) 15:00

Burutxeko: Euskaraz bizi buzoia

Aquí tenemos la primera salida

26 de septiembre, domingo
hora 10:00
Hotel Villava

Colocación del buzón: 12:00 Burutxeko 643 m. El monte más alto de Pamplona.
Almuerzo

Comida en la ikastola (el comedor estará abierta) 15:00

Temporada 2010-2011 denboraldia

2010-09-01T21:08:00.006+02:00

Egutegia sartuta dago. Inpramatu ere eginen dugu. Beltzez kirol jokoetakoak!!!

Ya está metido el calendario, que también intentaremos imprimir. Juegos Deportivos en negrita.

2010-IX-26 Buzoia Burutxeko (kirol jokoak-juegos deportivos)

2010-X-17 Nafarroa Oinez

2010-X-24 Kluben eguna-Lesaka (kirol jokoak-juegos deportivos)

2010-XI-7 Euskal Herriko Erdigunea-Centro geográfico

2010-XI-21 Txurregi

2010-XII-12 Tripazul-Bardea (kirol jokoak-juegos deportivos)

2011-I-16 San Bartolome-Arriandi

2011-I-30 Sunbilla

2011-II-12 Santa Marina-Iturmendi

2011-II-27 Higa JJDD??

2011-III-27 Urbasa (kirol jokoak-juegos deportivos)

2011-IV-10 Gorriti-Tolosa

2011-V-8 Izal

2011-V-22-Aralar

2011-V-29 Orientazio finala- konfirmatu gabe (kirol jokoak-juegos deportivos)

2011-VI-5 Hondarribia-Pasaia

2011-VI-5 edo 12 Finalista konfirmatu gabe (kirol jokoak-juegos deportivos)

2011-VI-17/18/19 Asteburua

Oriko kukula

2010-09-01T21:07:00.008+02:00

Argazkiak falta ziren, baina bai, tongorra egin genuen ekainaren bukaeran.

San Urbano

2010-09-01T21:06:00.003+02:00

Aspaldian egin genuen, baina hemen daude argazkiak.

Oriko kukulan

2010-06-24T22:42:00.002+02:00

ORI

Hara goaz asteburu honetan, Ori igotzera, eta heldu den urteko egutegia prestatzera.

Egon, Martinezker etxean egonen gara. Aquí tenéis la casa de Martinezker.

2 aukera ditugu.

1.- Tradicional: Iturtzaeta (Larrau)-Ori

2. Aukera: Ori, Erroimenditik (cara norte)
Desde la cima iríamos al puerto de Iturtzaeta-Larrau
Podría ser la más interesante.

Eta igandean Abodira. Lasai, dena maldan behera.
El domingo se puede ir a Abodi. ¡Todo cuesta abajo!

ESKALADA FINALAK

2010-05-26T10:20:00.000+02:00

KIROL JOKOETAKO ESKALADA FINALA

Datorren larunbatean, goizeko 9.30etik aurrera NKJko eskalada finala izango da.

Maiatzaren 8an izan zen kanporatze proban klasifikatu ziren lehen hamarrek parte hartuko dute.

"De primero" delako moduan eskalatu beharko dute, finalean lehiatzeko. Beraz, aurreko egunean baino askoz zailagoa izanen da.

Irabazleak nafarroako txapeldunak izango dira, dagokien kategorian.

Lehiaketa bukatu ondoren sariak emango dira.

FINAL ESCALADA JDN EN ROCOPOLIS

El próximo sábado a partir de las 9.30 de la mañana, se celebrará la final de JDN de escalada.

En esta competición participarán los diez primeros clasificados de la prueba eliminatoria celebrada el pasado día 8.

Para competir en la final, será necesario saber escalar de primero. Por lo tanto, será mucho más difícil que en la eliminatoria.

Los ganadores en la final, serán los campeones navarros de las correspondientes categorías.

Al finalizar la competición se realizará la entrega de premios.

FINALISTAK

FINALISTAS CATEGORIA MASCULINA ALEVIN

1 CILVETI MUNIAIN IKER
2 ARANGUREN YÁBAR HASIER
5 HUALDE LAPEÑA MIKEL
7 ROMEO GOÑI IBAI
8 PEREZ ERRO ELLANDE
9 GARAYOA FALCON RUBEN
10 UNZU GUTIERREZ KIKE

FINALISTAS CATEGORIA FEMENINA INFANTIL

2 URIARTE ELIZAGA GARAZI
6 USTARROZ ARANGUREN OLAIA
7 ROSANO ALKORTA ANNE
8 GONZÁLEZ NEOL JONE

FINALISTAS CATEGORIA MASCULINA INFANTIL

3 ERBURU IRIGOIEN XABIER
9 DEL RÍO EUGUI AMETS

FINALISTAS CATEGORIA MASCULINA CADETE

7 LIZARRAGA AGREDA ION FERNANDO

Larun mendia: the film

2010-05-17T21:20:00.006+02:00

Kontatzea baino, hobe ikustea. Ea gustatzen zaizuen

Eskalada: lehiaketa

2010-05-16T23:27:00.005+02:00

Hemen dituzue argazkiak.
Lehiaketa maiatzaren 8an izan zen.
Sailkapenak hemen. Aquí las clasificaciones.

Larun mendia: 2010-V-16

2010-05-14T08:52:00.005+02:00

MENDIRAKO BOSGARREN IRTEERA

FINALA

NAFARROAKO KIROL JOKOAK

MAIATZAREN 16KO ATERALDIRA JOAN BEHAR DUT. IKASTOLAN EGONEN NAIZ GOIZEKO 8,30etan (ikastolara arratsaldeko 19:00/19:30 aldera itzuliko gara)Autobusa puntuala izanen da.

ATERALDIARI BURUZKO INFORMAZIO LABURRA

IBARDIN-LARUN-BERA

Ibardindik aterako gara goizeko 10etan. Nafarroako talde guztiek parte hartuko dute.

Larun tontorra egin.

Beran bazkaldu, 13 km egin eta gero.

Jokoak 15:00tan eta txokolatada 17:00tan

Autobusa aterako da 18:00tan

QUINTA EXCURSIÓN DE MONTAÑA FINALÍSIMA JUEGOS DEPORTIVOS DE NAVARRA

VOY A ASISTIR A LA EXCURSIÓN DE JUEGOS DEPORTIVOS DE NAVARRA, el día 16 de mayo, a las 8,30 en la IKASTOLA (regreso a la ikastola hacia las 19:00/19:30) El autobús saldrá puntual.

BREVE INFORMACIÓN DE LA EXCURSIÓN IBARDIN-LARUN-BERA

Saldremos de Ibardin a las 10:00. Participarán todos los grupos de Navarra.

Conquistaremos la mítica cima de Larun.

Comida en Bera, después de 13 km.

Juegos a las 15:00 y chocolada a las 17:00

Salida del autobús a las 18:00

Federazioak bidalitako oharra Nota enviada por la Federación

Marcha regulada de final de Juegos Deportivos de Navarra

Domingo 16 de mayo de 2010. 10:00 h.

Los autobuses deben estar a las 9:45 h en Ibardin, por lo que, tenéis que calcular la hora de salida y el recorrido del autobús para estar PUNTUALES. La salida de la marcha se dará a las 10:00 h. Esta vez os pedimos un esfuerzo para que todos lleguemos a la misma hora y no hacer esperar al resto de compañeros.

Los autobuses que no se terminen de llenar, deberán recoger a los montañeros y monitores de Bera. Os informaremos de a quiénes se les asignará este cometido.

El recorrido estará señalizado. Los monitores debéis de espaciaros y vigilar que los chavales no se despisten.

Aprovechando la llegada en autobús, subimos a los niños hasta el alto de Ibardin, apeándolos junto al parking existente a la llegada a las ventas.

Salimos desde el parking andando por la carretera y bajamos 250 m en dirección a Bera, giramos a la izquierda, y por carretera vamos hasta restaurante Okalarre (1 km). Junto al mismo, tomamos sendero a la izquierda y continuamos hasta el paraje de Usateguieta (2 km) donde encontraremos el primer punto de control de paso y podremos observar puestos de caza de paloma. Después de éste punto de control, seguimos por pista a la izquierda que nos llevará, viendo algún antiguo bunker, hasta el paraje de Landagaineta (3,8 km de recorrido), segundo punto de control de paso. Desde aquí, por pista ascendente y tomando algunos atajos a la misma, llegaremos al collado de Zizkuit, bajo el monte Larún, (5,5 Km de recorrido), tercer punto de control de paso. Nos encaminaremos hacia la cima en línea recta subiendo por sendero y atravesando las rocas por un estrecho paso existente (lugar donde los monitores estarán vigilantes). Así llegamos a la cima de Larún (6 km de recorrido), cuarto punto de control de paso, y desde donde se puede disfrutar de unas bellas vistas tanto hacia el Pirineo como hacia el mar. Bajaremos por la pista de acceso, tomando al principio un sendero a la derecha, hasta Zizkuit (7,3 km) y por el mismo lugar de ascenso hasta Landagaineta (9 km de recorrido). En éste paraje, para seguir bajando, tomaremos un sendero a la izquierda para llegar, pasando junto alguna bonita borda para guardar ganado, hasta Malet, en la carretera que va de Bera a Lizuniaga (11,4 km de recorrido), último punto de control de paso, cruzaremos la carretera y por carretera local junto a un barrio de caserios llegaremos a Bera (13 km de recorrido).

Los autobuses aparcarán junto al campo de fútbol de Matzada, por lo que pasaremos junto a ellos al dirigirnos al patio escolar en el que comeremos.

Una segunda opción de recorrido para niños con menor capacidad para andar sería la de coincidir en el recorrido hasta Landagaineta y de ahí bajar directamente hacia el pueblo, recorrido con una longitud de 8 km.

Asimismo, para subir a Larún, habrá que estar en Zizkuit para las 12,30 horas, no pudiéndose subir más tarde pues se llegaría tarde a la comida.

El recorrido estará marcado con cinta.

A- Ibardin-Usateguieta-Landagaineta-Zizkuit-Larun-Zizkuit-Landagaineta-Malet-Bera.

B- Ibardin-Usateguieta-Landagaineta-Malet-Bera.

Una vez en el patio del colegio, 14:30 h, comeremos todos (cada uno lo que se lleve). Después, sobre las 15:00 h habrá actividades para los chavales. Estamos estudiando diferentes posibilidades. El patio es amplio e incluye un frontón cubierto pero abierto.

A las 17:00 h, repartiremos la chocolatada. Los monitores, que no se escaqueen y que echen una mano en la elaboración y reparto del chocolate y bollos.

A las 18:00 h, partirán los autobuses con regreso a sus lugares de origen.

Eskalada 1.kanporaketa. 1ªeliminatoria

2010-05-06T14:41:00.002+02:00

ESKALADA
2010-v-8

ERNE: ORDU ALDAKETA/// CAMBIO DE HORARIO
Denak telefonoz deitzen saiatu gara, baina badaezpada ere
Hemos intentado avisar a todos por teléfono, pero por si acaso
ALEVINES: A las 10,15 en rocópolis
INFANTILES: 11,30 rocópolis

1. Kanporaketa

Bakarrik bi egunetan etorri direnek parte har dezakete. Ikus zerrenda.

Kasu honetan ez da ikastarorik izanen, leihaketa baizik.
Sailkatzeko proban umeek 2. eskalatuko dute. 5eta 6A graduko bide errezak izango dira.
Maiatzaren 29ko finalean, umeek “Flash” moduan 1. eskalatzea helburua dugu (monitorea nola igoko den ikusiko dute, gero haiek egiteko)

ESCALADA
1ª eliminatoria

Solo pueden participar quienes hayan venido al menos un par de veces. Ver la lista en el blog.

En la prueba eliminatoria los niños escalarán de 2º. Serán vías fáciles en grado 5º - 6 A.
Para la competición final del día 29 de Mayo, pretendemos que los chavales escalen de 1º y a modo “Flash” (ven la vía escalando a un monitor y luego la hacen ellos).

5 domina lortu ditugu / 5 medallas a la ikastola

2010-04-18T18:25:00.002+02:00

Horrela da, 5 domina eta txapela ekarri ditugu ikastolara Nafarroako Orientazio finalak jokatu eta gero. Eta pena izan da alebinek egin duten esfortzu handia sari ikusgarriagorik ez izatea. Baina dena ongi atera da, eta hobeki pasatu dugu.

Así es, 5 medalles y una txapela hemos traído a la ikastola después de disputarse las finales de Orientación de JJDD de Navarra. Las medallas han venido en categoría infantil y ha sido una pena que el esfuerzo de los alevines no hay tenido un premio. El tiempo estupendo y el ambiente también.

Orientazio finalak. Apirilak 18

2010-04-15T12:53:00.004+02:00

Ohar garrantzitsuak

1.- Irteerara bakarrik joan daitezke papera eman duten 35 mendizaleak. Ikusi zerrenda blogean. Zerrenda horretan ez bazaudate, ezin da joan. Autobusean lekurik ez dagoelako.

2.- Autobusa aterako da goizeko 9etan (eta ez 8,30etan). Hau berri on bat da.
3.- Altsasutik 3,30etan aterako gara, beraz ikastolara 4,15-4,30etan izanen gara. Prestatu bada bokata bat han jateko.
Notas importantes

1.- A esta salida solo pueden ir los 35 montañeros apuntados hasta el miércoles 15. Comprobad que estáis en la lista, si no, no podéis ir. No hay sitio en el autobús.

2.-El autobús sale a las 9 de la mañana (no a las 8,30). Esto es una buena noticia.

3.- De Alsasua saldremos a las 15,30 y llegaremos a la ikastola entre las 16,15 y 16,30. Así que llevaos un bocata para comer.

Apuntatuen zerrenda / Lista de los apuntados
Jaiotzeko urteraren ordenatuta. Ordenado por fecha de nacimiento
Abizenak gorde dira. Los apellidos se han ocultado.

Federaziotik bidalitako oharra

Hola!!
Este domingo nos vemos en San Pedro, Alsasua. Vamos a hacer un recorrido
en línea con diferentes balizas que tendrán que encontrar en el orden
marcado, como hicimos en la prueba final del año pasado. Para clasificarse
es importante que sepan que deben encontrar todas las balizas de su
recorrido y picarlas correctamente.
En cuanto lleguéis les asignaremos horas de salida (individuales, aunque
luego decidan juntarse). Los chavales rellenarán la tarjeta, donde se van
a picar las balizas, con todos sus datos (para agilizar el tema, ya que
vamos a tener muuchos chavales). Por eso es imprescindible que traigan un
boli. La meta se va a poner en las pistas de Dantzaleku de Alsasua y desde el
Ayuntamiento me han pedido que no pisen el campo de fútbol de hierba
porque está recién sembrado. Espero que entre todos podamos hacer cumplir
el pedido. Nos vemos en el monte!

Baztan: Urdazubi-Amaiur

2010-03-22T21:47:00.006+01:00

Igandean Baztanen dugu hitzordua, Javik eta Anak Urdazubi eta Amaiur arteko ibilbidea proposatzen dute

Ana y Javier proponen una travesía entre Amaiur y Urdax.

Ver mapa más grande

Podéis, también, probar un nuevo invento.
El invento es www.mendizmendi.com. Hay que meterse ahí, os tenéis que registrar, y entonces os podéis inscribir al evento organizado por Paz de Ziganda.

Si queréis entrar directamente: http://www.mendizmendi.com/Actividades/Actividad.aspx?i=4

Nafarroa Oinez, mendiz mendi

2010-03-07T23:37:00.002+01:00

Nafarroa Oinez, munduz mundu, mendez mende. Horrela esaten ari gara aurten. Baina Paz de Ziganda mendi taldeko gazteek gorago doaz eta Mendiz mendi ere praktikatzen dute.
Oraingoa, Mortxen izan gara, Sarbil mendian, Azantza herritik hasita.
42 zigandatar bildu ginen eta tontorra egiteaz gain, orientazio frogak egin genituen.

2010-03-07, Igandean: orientazioa

2010-03-02T19:12:00.010+01:00

Kirol Jokoetan aldaketa izan da eta hurrengo irteera igandean dugu, martxoaren 7an .

Martxoaren 7an Azantzara (Goñi) goaz orientazioa egitera. Eguraldi txarra eginez gero, Letera (Oltza) joanen gara.

Irteera: Igandean, ikastolako atean goizeko 9etan
Nola: autobusez
Nora: Azantza (Goñi), Mortxe mendira.
Helburua: Orientazioa ikastea eta mapekin altxorrak deskubritzea.
Itzulera: Ikastolan eguerdiko 14:00-14:30tan
Garrantzitsua: boligrafo bat eraman behar da

Ha habido un cambio de última hora en Juegos Deportivos y este domingo 7 de marzo, hay prueba de orientación.

El 7 de marzo salimos a Azantza (Goñi) para aprender orientación. Si hiciese malo, que lo hará, iremos a Lete (Olza).

Salida: Domingo a las 9 de la mañana, en la puerta de la ikastola
cómo: autobús
a dónde: Azantza (Goñi), monte Mortxe
Objetivo: curso Orientación y pruebas prácticas de búsqueda del tesoro
Regreso: Ikastola, hacias las 14:00-14:30
Importante: no olvidar llevar un bolígrafo

Ez goaz mendira-Suspendemos la salida

2010-02-26T22:19:00.004+01:00

Eguraldi aurreikuspenek okerrera egin dute eta igandean ere alerta laranja ezarri dute. Beraz, arduragabekeria litzateke egoera horretan mendira ateratzera. Ziurrenik, ez da hainbesterako izanen, baina zer gerta ere, irteera atzeratzea erabaki dugu, heldu den igandean egiteko.

Las previsiones han empeorado y la alerta naranja de "riesgo importante" se ha extendido al domingo. En esas circunstancias sería una irresponsabilidad salir, tal y como se nos ha aconsejado desde la federación de montaña. Por lo tanto retrasamos la salida al domingo que viene.

Ezkaba-Burutxeko-Atarrabia, otsailak 28

2010-02-25T13:32:00.007+01:00

*Erne ibiliko gara eguraldiarekin. Larunbatean, alerta laranja dago haizearengatik. Igandean, berriz, ez omen dago alertarik.
*Estaremos atentos al tiempo. El sábado hay alerta naranja por vientos, pero el domingo no hay aviso.

Mendi irteera.
Igandean, otsailaren 28an
Irteera: ikastola 9,30etan
Itzulera: Ikastola, 14etan
Atarrabia-Ezkaba-Burutxeko-Atarrabia: 10 km

Salida de montaña Domingo, 29 de febrero Salida: ikastola, 9,30 Llegada: ikastola, 14,00 Villava-Ezkaba-Burutxeko-Villava: 10 km

Igande honetan mendira goaz. Atarrabiako mendirik altuena igoko dugu (Ezkaba, 573m Atarrabian) eta baita Iruñekoa ere bai, Burutxeko 617 m. Guztira 10 km izanen dira.
Euria izan daiteke bidean, baina tenperatura epela, ia 15 gradutakoa. Biana lokatza ziurtatuta dago, beraz polainak eta galtza eta beroki zikinestaliak gomendatzen dira.

Autobusik ez dagoenez, ez da berariaz apuntatu behar. Hori bai, denak etortzea espero dugu. Izan zaitezte ordukoak.

*Irteera honetara Gurasoak ere etor daitezke, baina mendizale gazteen "seguritatea" bermatzeko aparteko taldean joanen dira mendian.

Este domingo salimos al monte, sin autobús. Ascenderemos las cumbres más altas de Villava (Ezkaba, 573 m.) y Pamplona (Burutxeko, 617 m.). En total, 10 km de recorrido.
Puede llover en el camino, pero la temperatua será buena, unos 15º. Lo que está asegurado es el barro, así que se recomienda el uso de polainas y de pantalones y abrigos sufridos.

Como no hay autobús, no es necesario apuntarse expresamente, pero os esperamos a todos. Sed puntuales.

*A esta salida pueden venir madres y padres, pero marcharán en un grupo separado, para garantizar la "seguridad" de los jóvenes montañeros.

Eskalatzen Rocopolisen

2010-02-22T23:15:00.003+01:00

Larunbatean, otsailaren 20an, Paz de Ziganda mendi taldekoak rokodromoan egon ziren. Eskalatzeko lehenengo pausoak ikasi zituzten eta primeran pasa zuten.
Interesgarria iruditzen bazaizue, martxoaren 13an denak etor zaitezkete bigarren saiora.
Animatu zaitezte!!!

Escalada, Rocópolis, sábado 20, a las 12

2010-02-19T10:29:00.005+01:00

Si no sabes dónde está, adjuntamos un mapa aquí mismo.
Recordad que tienen que estar unos minutos antes.

Los escaladores que han confirmado su visita son los que se indican aquí. Mikel Belasko llevará las tarjetas de federado de cada uno de ellos:

ARITZ	B	O
IDOIA	B	C
ASIER	B	A
CARLOS	C	M
IKER	C	M
ANDREA	C	S
AMETS	D R	E
IMANOL	F	N
AITOR	G	S
RUBEN	G	F
IDOIA	G	E
RUBEN	H	L
AMAIA	M	S
LEIRE	M	I
NAIARA	M	I
NESTOR	P	O
IBAI	R	G
NAHIA	R	I
MARTIN	S	P
JULEN	S	F
URTZI	S	S
KIKE	U	G
OLAIA	U	A
ELIAS	V	E
GARAZI	U	E
ELLANDE	P	E
HASIER	A	Y
IVÁN	G	N
JONE	G	N
MIKEL	H	L
ION FERNANDO	L	A
ITOITZ	P	E

Ver mapa más grande

ESKALADA Kirol Jokoak / Juegos Deportivos

2010-02-02T21:57:00.005+01:00

Kaixo mendizale maiteak:

Gure irtereetan dena ez da mendian gora eta behera ibiltzea. Oraingoan eskalatzeko aukera ematen dizuegu. Lehenego ikasiko dugu, eta gero, agian, dominak eskuratu.
Irakurri bidaltzen den informazioa, eta interesaturik bazaudete eman zuen izena bulegoan.
Hori bai, otsailaren 28 mendira aterako gara. Autobusik gabe. Oinez ikastolatik aterako gara eta beharbada, Iruñeko eta Atarrabiako mendirik altuenak igoko ditugu. Prentsan ateratzen ahaleginduko gara.
*Mendira etorri zareten guztiak federaturik zaudete. Jende berria apunta daiteke eta federatuko dugu.

INFORMAZIO GUZTIA HEMEN
TODA LA INFORMACIÓN AQUÍ

01:BAIMENA EMATEA

Baimena ematen dut nire seme-alaba ......................................

egun honetan jaioa...................................................
joan dadila Nafarroako Kirol Jokoen barrenean antolatutako eskalada frogetara


Sinaturik

Izena eta bi deiturak------------------------------------------------

NAN

Telefonoa---------------------------------------

Hola, amigas y amigos del monte

En nuestras salidas no es todo subir y bajar montes. Ahora os damos también la oportunidad de escalar. Primero aprenderemos, y luego tendremos la oportunidad de ganar medallas.
Leed con atención la información que se envía y si estáis intersados dad vuestro nombre en la oficina.
Eso sí, el día 28 saldremos al monte, sin autobús, andando desde la ikastola. El objetivo será conquistar las cimas más altas de Pamplona y Villava. Intentaremos salir en la prensa.
*Todos los que habéis venido al monte estáis ya federerados. Se pueden apuntar nuevas personas y entonces los federaremos también.

01:AUTORIZACIÓN

Doy mi autorización para que mi hija/o ...............................................

nacido el día....................................................
acuda a las pruebas de escalada programadas dentro de JJDD de Navarra:


Firmado

Nombre y dos apellidos------------------------------------------------

D.N.I.

Número de teléfono de contacto.---------------------------------------

Doneztebe-Sunbilla ibilaldia + inauteriak

2010-01-31T21:33:00.002+01:00

Gainditu dugu urteko ibilaldirik luzeena: Doneztebe-Sunbilla-inauteriak-Doneztebe-Hostal Santamaria.

Afluencia elevada de montañeros: 21 ni más ni menos.

Pero que hablen las fotos. Ea gustatzen zaizkizuen.

Sunbilgo inauteriak 2010: Doneztebe-Sunbilla

2010-01-28T20:42:00.001+01:00

Antxoritz: argazki guztiak

2010-01-20T09:36:00.001+01:00

Hemen daude eguneko argazkiak. Bi tontor igo ditugu: Arromendi eta Antxorizko harria. Hori eskalatzen ari ginela, Txumari telefonoa erori zaio goitik behera. Erori baino, amildu egin zaio. Itzultzerakoan, eta lokatza-slaloma egin ondoren, malkorpera joan dira telefonoaren bila Maria, Juankar eta Txuma bera. Eta aurkitu egin dute!!! Desegina, baina aurkitu dute.
Bukatzeko Done Jakue Bidea egin dugu Antxoritz eta Irotz bitartean.

Antxoritz: 2010-01-17

2010-01-13T18:58:00.004+01:00

Antxorizko harria izanen da hurrengo helburua. Aukera bat da ikastalolatik oinez ateratzea. Eguraldi epela espero da, eta beharbada tantaren bat.

Nuestro próximo objetivo la peña de Antxoritz, a donde podremos ir andando desde la ikastola, si así lo decidimos. Se espera un tiempo templado, con un ligero riesgo de lluvia.

Untzueko argazkiak

2010-01-12T19:29:00.002+01:00

Untzue: 2009-XII-13

2009-12-12T11:48:00.005+01:00

Untzueko haitza da gure hurrengo helburua.
Ibilbide zirkular bat bilatu beharko genuke, beharbada Orraun mendira joan gintezke, eta eskaladako eskolatik pasatu. Edo, itzuli gabe, Gerendiainera joan Alaitz zeharkatuz. Hirugarren hau politena da.

La peña de Unzué es nuestro siguiente objetivo.
Pero como es muy corta, (3km) y vienen los Gazteak, proponemos otras 2 rutas en la misma zona, y que permite el paso por la escuela de escalada. El domingo, en la reunión del parking, podemos decidir: Unzué// Orraun ida y vuelta // Travesía Alaitz

Arriba: Subida a Unzué (4 km)

Centro: Subida a Orraun (12 km)

Abajo: Travesía Carrascal-Gerendiain (12 km)

Urederra

2009-11-22T22:08:00.004+01:00

Berriz ere, ateraldi bikaina. Eguraldia ere lagun izan dugu, paisaia zer esanik ez. Beratarrek prestatutako ibilbidea ezin ederragoa.

Esan bezala, oraingoan gurekin Berakoak eta Sunbillakoak etorri dira. Ez dira asko etorri Lesakako guztiak gripeArekin zeudelako.
Gurean ere gripeak bi baja eragin ditu, eta joan garenen artean Ellande gaixoak ere gripea harrapatu du. Sukarrak harturik etxera joan behar izan du. Gurasoak etorri dira haren bila.

Hona hemen argazkiak

Mikelek egindako argazkiak

Urederra2

Beratik bidali dizkiguten argazkiak

Urederra

Jaun done Xakue mendian.

2009-11-22T22:07:00.002+01:00

Jaun done Xakue mendiak sorpresa handia eman zigun eta tontorrean bista ezin ederragoak zeuden, Aralar, Malloak, Adi, Ori, Auñamendi, San Juan de la Peña, Oroel, Iruñerria, Montejurra...

Hubo un momento de tensión cartográfica ya que el GPS funcionaba con un track de líneas rectas. Pero el grupo demostró que tiene ya una sólida experiencia en este tipo de situaciones e hizo sin cima sin demasiadas complicaciones.

Hona hemen eguneko argazkiak:

Jaun done Xakue mendian.

Eguraldi bikaina iganderako / Tiempo excelente para el domingo

2009-11-17T23:23:00.002+01:00

Iganderako, Urbasan, eguraldi bikaina izanen dugu: 15 gradu inguru, pixka bat lainotua eta euririk ez.
Ederki pasatuko dugu apuntatu garen 40 balienteak.

Para el domingo se espera un tiempo excelente en Urbasa, con 15 grados, nubes, pero sin riesgo de lluvia.
Lo vamos a pasar muy bien los 40 valientes que nos hemos apuntado.

Urbasara: Kirol Jokoak, 2009-11-22

2009-11-12T20:55:00.003+01:00

Azaroaren 22an Urbasara goaz Kirol jokoekin. Ostegunean banatu dira apuntatzeko orriak.
El jueves se repartieron las hojas para apuntarse

MENDIRAKO BIGARREN IRTEERA. NAFARROAKO KIROL JOKOAK

Erne: astelehena, azaroak 16, izanen da emateko azken eguna, eta hobe ostiralean bertan egiten bada

Izena: Deiturak:
AZAROAREN 22KO ATERALDIRA JOAN BEHAR DUT. IKASTOLAN EGONEN NAIZ GOIZEKO 9,00etan (ikastolara arratsaldeko 16:30/17:00 aldera itzuliko gara)

ATERALDIARI BURUZKO INFORMAZIO LABURRA URBASA-UREDERRA

Ikastolatik goizeko 9etan aterako gara, eta Urbasara joanen gara. Hortik, tontorretik beti ere, Ubaba zeharkatuz Bakedaoko portu zaharretik iturburura jaitsiko gara, eta hortik Zudaire edo Bakedao herrira joanen gara. Han, autobusa zain izanen dugu. Bietan frontoia dago eta beraz ez legoke gaizki baloiak, pilotak, palak eta antzekoak eramatea.

SEGUNDA EXCURSIÓN DE MONTAÑA JUEGOS DEPORTIVOS DE NAVARRA

Atención: fecha tope entrega el lunes 16 de noviembre, y mejor si es el viernes 13

Nombre: Apellidos:

VOY A ASISTIR A LA EXCURSIÓN DE JUEGOS DEPORTIVOS DE NAVARRA, el día 22 de noviembre, a las 9,00 en la IKASTOLA (regreso a la ikastola hacia las 16:30/17:00)

BREVE INFORMACIÓN DE LA EXCURSIÓN URBASA-UREDERRA

Saldremos de la ikastola a las 9 de la mañana, y llegaremos a Urbasa. Desde allí, por la cima, bordearemos por la parte llamada Ubaba el gran precipicio del nacedero, y comenzaremos a descender hacia él por el Puerto Viejo de Baquedano. Visitaremos el nacedero y el autobús nos esperará en Zudaire o Baquedano. Los dos tienen frontón, así que se puede aprovechar para llevar algún balón, pala, raqueta o similares.

Juandetxako / Jaun done Xakue: 2009/11/15

2009-11-12T20:29:00.005+01:00

Igandean Jaun done Xakue mendira joan behar dugu. Bi aukera omen ditugu, Corona ere egin, gehiegizkoa izan daitekeena, edo trabesia bat egin Arrieta-Jaun done Xakue-Imizkoz. Kotxe bat utziko genuke Arrietan eta beste bat lepoan.

Para el domingo 15, la subida a Juandetxako o Jaun done Xakue la podemos hacer combinando dos rutas Gps: subiríamos de Arrieta a la cima y de allí bajaríamos al cuellod de Joxepita, donde habríamos dejado un coche estratégicamente colocado. La otra opción es subir también La Corona.

Paz de Ziganda Andimendian

2009-10-25T20:37:00.005+01:00

2009ko azken igandea historikoa izan da Paz de Zigandako menditaldearentzat. Ikastolako 42 ikasle eta 5 monitore (4 guraso eta ikasle ohi bat) sartu dira euripean autobusean goizeko 7,45etan. Baina gero Andimendian ez zegoen euririk, lainoa bai Malkaxko inguruan eta ermitan.
Giro aparta zegoen. Gure ikasleen adina zuten beste 300 edo bazeuden, eta 600 mendigoizale heldu ere bai.
Paz de Zigandako guztiek osatu dute 10 kilometrotatako ibilbidea eta jaitsieran orbeling egin izan dute, irristatzen eta korrika egiten orbelaren gainean. Aipatu beharko dugu Carlosen balentria, aitaren oinetakoak jantzi ditu, baina ezin izan diote aurre egin gaurko erronkari: babak atera zaizkio (Jonek maisuki sendatuta) eta oinetako bati zola erori zaio. Ondorioz jeep batean jaitsi da herrira.
Lezaunen, igeretokietan bazkaldu dugu eta lagunak egin ditugu Mendillorri eta San Adriango taldeetan. Autobusean kantatzeari ekin diote eta arratsaldeko 7etan Ikastolako atean geunden.
Hurrengoa azaroaren 22an, lasaiago gu bakarrik

Igandean Lezaunera

2009-10-22T23:20:00.003+02:00

Ikaragarrizko arrakasta izan dugu: 43 ikasle joanen gara igande honetan Lezaunera. Eta eguraldia ona izanen da, gainera.
Autobusa 7:45etan aterako da ikastolatik, eta Lezaundik arratsaldeko 6etan, beraz ikastolara 7ak aldera ailegatuko gara.
Oinez 9 km eginen ditugu, ez oso gogorrak
Eskerrik asko guztiei
Gauza garrantzitsu bat, zerrandan ez dagoenak ezin izanen du hartu autobusa. Gogorrak izanen gara alor honetan, ezin da mendira joan asegururik gabe, arriskutsua izan daiteke.

La incorporación de la montaña a las extraescolares de la ikastola ha tenido un éxito rotundo: 43 chicas y chicos van a participar en la primera salida a Lezaún, y con buen tiempo además.
El autobús nos recogerá en la ikastola a las 7,45 (llevad ya las botas puestas, porque hay poco tiempo al llegar a Zunbeltz). De Lezáun saldremos a las 6, para estar aquí a las 7 de la tarde.
Gracias a todos.
Una cosa importante: quien no esté en la lista de apuntados no podrá coger el autobús. Seremos estrictos en este punto. No hay opción. Iría sin seguro, y es un riesgo.

Kirol Jokoak / Juegos Deportivos

2009-09-29T08:47:00.002+02:00

Beste aukera bat gure seme-alabentzat. Igandeetan egitekoak, ikastolako menditaldearen eta Nafarroako Mendi Federazioaren babesarekin, eta gurasorik gabe egin daitekeena. LHko 5. eta 6. mailakoentzat pentsatua dago eta DBHko guztientzat.
Lehehengo ateraldia: Urriaren 25a, Nafarroako kluben eguna, Lezaun.
Informazio gehiago: pdzmenditaldea@gmail.com

Informazio osoa hemen: Nafarroako mendi federazioa (euskara- kirol jokoak)

Otra opción para nuestros jóvenes. Se realizan los domingos, con la garantía del grupo de montaña de la ikastola y de la Federación Navarra de Montaña, y que se puede realizar sin padres. Está pensada para los de 5º y 6º de Primaria, y para toda secundaria.
Primera salida: 25 de octubre, día de los clubes, Lezáun.
Más información: pdzmenditaldea@gmail.com

Toda la información aquí: Federación Navarra de Montaña (castellano-juegos deportivos)

Buzoia 2010 Euskaraz bizi

2009-09-23T07:24:00.002+02:00

Denek jaso duzue etxean zirkularra, beraz, hemen bakarrik laburpena duzue:

-Autobusa 9etan aterako da Tres Reyes hoteletik (autobusa doan da)
-10,30 Igeldon
11,30 etan tontorra (Kukuarri) eta buzoia
Bazkaria Orioko hondartzan: eguraldi ona ziurtatua dago
Arratsaldean jolasak seiak arte

Todos hemos recibido la circular, por lo que aquí solo va el resumen

-Salida del autobús (gratuito) a las 9 desde el hotel Tres Reyes
-Igeldo 10:30
-11,30 Cima Kukuarri y buzón
Comina en la playa de Orio con buen tiempo asegurado
Juegos a la tarde hasta las 6.

Malkaitz-Tangorri, ikastolatik ikusten diren mendiak

2009-09-15T17:03:00.007+02:00

Hemen dago irailaren 20a eta lehenbiziko irteera. Badakizue 9,30etan ikastolan. GPSak gidatzen bagaitu Eguesetik igo gara eta ibilbide zirkularra eginen dugu (ikusi beheko egutegian).

Ya está aquí el 20 de septiempre y la primera salida, para gozo y alegría de los más jóvenes. Si nos dejamos guiar por el GPS, saldremos de Egüés y haremos un recorrido circular (mirad en el calendario de abajo). Como siempre, a las 9,30 en la ikastola

2009-2010 mendi kurtsoa

2009-09-01T00:41:00.003+02:00

Kurtso berria hastekotan dago, eta horrekin batera menditaldearen aurtengo ibilaldiak ere abiatuko dira. Gainera, kurtso honetan, gazteak erakartzen saiatuko gara eta horregatik liburu gorrian gure aktibitateak ageri dira.
Begiratu beheko partean eransten den egutegia.

Comienza el nuevo curso y con él una nueva andadura de nuestro grupo de montaña. Este año, además, hay que sacar adelante el reto de atraer más jóvenes a nuestras actividades. Por eso aparecemos en el libro rojo.
Prestad atención al calendario insertado en la parte baja del blog.

Sierra Cebollerako asteburua- Ekainak 19-21Junio

2009-05-14T09:08:00.004+02:00

Hona hemen eginen dugu ibilbidea eta kilometroak. Aterpetxea Lumbreras herrian izanen da eta irteera Lomos de Orios izeneko ermitatik eginen dugu, ibilbide biribilekoa.

Aquí está el recorrido que haremos el fin de semana de junio. El albergue lo tendremos en Lumbreras y la ascensión se hará desde la ermita de Lomos de Orios, a través de un recorrido circular.

Maiatzaren 3ko ateraldia

2009-05-01T17:20:00.002+02:00

Txantreako jaiak direnez, ez gara aterako hortik hurbil bizi garenok:

García-Roldán, Belasko-Casajús, Izal-Ana, Uriarte-Blanca...

Los arriba firmantes no saldrán a la salida del día 3, por culpa de las fiestas de la Txantrea y otras obligaciones.

UN ANTICIPO DEL FIN DE AÑO

2009-04-28T17:29:00.004+02:00

Kaixo guztioi:

Este fin de semana he intentado realizar el recorrido propuesto para el fin de curso. Me hubiera gustado publicar alguna foto en la que se viera el paisaje para que tuvierais una idea de donde vamos a ir. Las inclemencias meteorológicas lo han impedido ya que casi no se veía por la niebla. Pero pinchar AQUI para que quede constancia de que lo he intentado.

Gaztelularen bila, pago artean

2009-04-03T07:51:00.003+02:00

Ibilaldi laburra, bazkaria etxean egiteko edo beste konpromisoren bati aurre egin behar dutenentzako ezin egokiagoa. Goian, Irulegiko gaztelu zaharra ikusiko dugu.

Recorrido corto, ideal para los que tienen que comer en casa o tienen algún compromiso familiar. En la cima nos espera el viejo castillo de Irulegi.

Nora goaz 29an? / ¿A dónde vamos el día 29?

2009-03-18T07:21:00.001+01:00

San Quiricoko gidaria ezin da egon martxoaren 29an eta Santa Marinakoa, edo beste bat, egun horretan egin liteke, eta San Quiricokoa maiatzean egitea. Bestela, egin ez den ateraldi bat errekupera liteke: Bardeak....

El guía de la salida de San Quirico no podrá estar el día 29 de marzo y propone cambiarla por la de Santa Marina (santo por santa), haciéndose la de San Quirico en mayo. También se podría realizar alguna de las no hechas hasta ahora: Bardenas...

Igandean, unibertsoaren erdigunera

2009-03-11T09:46:00.005+01:00

Ongi ezagutzen dugun tokira joanen gara igandean: Euskal Herriko erdigunera. Ibilbidea, berriz, Jonek eta Juankarrek bakarrik ezagutzen zuten xenda sekretuetatik izan behar zen. Eta hala izanen da, gure bikote gidaria Pirinioetara doalako igandean. Ez kezkatu, ibilbidea satelite bidez moldatu dugu: Goñi-Erdigunea-Artetako errepidea.

El próximo domingo la cita es en el centro geográfico de Euskal Herria. La ruta, una sorpresa. Solo Juankar y Jone la conocían, y desean seguir guardando el secreto, porque se nos van al Pirineo. Pero no importa, el satélite de Paz de Ziganda Mendi Taldea nos ha proporcionado los datos: haremos Goñi-Centro Geográfico-carretera de Arteta.

Orotz-Betelu / Olaldea "Sobrevolando el Irati" 2009/03/01

2009-02-26T12:00:00.000+01:00

Igandean Orotz-Betelura goaz. Hortik Olaldeara eta berriz bueltan Orotza Iratiren eskuineko aldetik. Ibilaldi zirkularra da, gailurrik gabeko, nahiz eta 1000 metroaren kota gaindituko dugun.

El domingo travesía Oroz-Betelu a Olaldea, circular. Es la ruta denominada "Sobrevolando el Irati" de Rutas Navarra.

Voluntariado 2009

2009-02-25T21:50:00.000+01:00

Comenzamos un nuevo año de mantenimiento. Algunos habréis pasado de un tramo a otro y en algunos casos se os habrá ampliado el tramo inicial. Además los pagos se han realizado por lo que si a alguno os falta el mismo no dejéis de reclamarlo. Los pagos se hacen una vez recibida la subvención por parte del Gobierno de Navarra.
Este año no se va a poder coger la pintura de Juno. Todo el material habrá que cogerlo en la Federación. Estamos con los últimos detalles de la pintura ya que las anteriores siguen saltando en situaciones extremas.
En breve pasaremos una inspección de los técnicos del Gobierno.
En los tramos que hemos revisado seguimos encontrando que:

· Las estacas que sobresalen más que el mango de la maza suelen estar movidas. Hay que meterlas con un agujero pequeño (no abrirlo mucho) hasta que el mango quede al ras de la estaca.
· En los cruces debe haber una marca de continuidad en el mismo cruce y otra en los siguientes 25 m, a ser posible que se vean las dos. Cuando no hay soporte debe ponerse estacas. Es aplicable igualmente a las marcas de error.
· Hay quien utiliza una estaca para señalizar el no cuando no hay soporte. Buena solución.
· Muchas de las personas que caminan por esos senderos no los conocen por lo que deben estar bien señalizados en ambas direcciones. Estos senderos se han concebido para que no se pierda la gente y en consecuencia un GR debe poder realizarse sin mapa.
· En pistas con poner una marca cada 150 m basta
· En sendas cada 50 m si es posible. Dependiendo del terreno.
· Como ya estarán casi todos los paneles puestos. No estaría de más llevar un paño para darle una pasadica de vez en cuando.
· Avisar de los deterioros en vuestro tramo al gr que pertenezcáis, gr11@mendinavarra.com gr12@mendinavarra.com gr20@mendinavarra.com gr220@mendinavarra.com
· Los GRTs al gr11@mendinavarra.com

En breve colocaremos unas estacas de 1,5 m tanto en el GR 12 como en el GR 11. SI precisáis alguna de ellas en vuestro tramo no tenéis más que solicitarlas.
Se os avisará cuando estén listas las credenciales de este año. Además hay unos nuevos kits de marcaje que si os gustan los podéis pedir y llevároslos.
Recordar que hay que darle un par de paseos al año. Uno antes del 30 de junio y otro antes del 30 de noviembre.
Además es intención que el calendario de 2010 en el que colabora la Federación esté dedicado a la recuperación de los senderos GR. Por lo que podéis ir aportando vuestras fotos antes del 30 de septiembre, si lo consideráis oportuno, y luego se hará una selección de las mismas para la publicación. Los nombres de los autores aparecerán en el mismo como es habitual. En diciembre de 2009 tendremos una cena de fin de recuperación del proyecto. Es posible que esa cena pueda ir dentro de una gala de la montaña navarra.
Quedo a vuestra disposición para cualquier consulta, queja o aportación.

Txema Iriarte

Mendi Taldearen gunea

2009-02-25T13:53:00.000+01:00

E-postak alde batera utzi, eta bide bat azkarragoa sortu nahi dugu gure arteko berriak, mezuak eta deiak jasotzeko. Hau ere, gure argazkiak zintzilikatzeko toki aproposa izanen da. On egin.